ReStory: Chill Electronics Repairs Language Support

The full release of ReStory: Chill Electronics Repairs lists 9 interface and subtitle languages: English, French, German, Spanish - Spain, Japanese, Korean, Brazilian Portuguese, Russian, and Simplified Chinese. The official full-release table does not mark Full Audio for these languages in the supplied research. The standalone Demo lists 8 languages and does not include Korean.

Full-release language list

The official Steam language table supports the following interface and subtitle entries for the full game. The table below keeps those columns separate from audio so that Demo audio information is not incorrectly transferred to the full release.

Language	Interface	Subtitles	Full Audio
English	Yes	Yes	Not checked as supported in the supplied full-release table
French	Yes	Yes	Not checked as supported in the supplied full-release table
German	Yes	Yes	Not checked as supported in the supplied full-release table
Spanish - Spain	Yes	Yes	Not checked as supported in the supplied full-release table
Japanese	Yes	Yes	Not checked as supported in the supplied full-release table
Korean	Yes	Yes	Not checked as supported in the supplied full-release table
Portuguese - Brazil	Yes	Yes	Not checked as supported in the supplied full-release table
Russian	Yes	Yes	Not checked as supported in the supplied full-release table
Simplified Chinese	Yes	Yes	Not checked as supported in the supplied full-release table

The accurate short answer is therefore “9 interface and subtitle languages,” not “9 full voiceovers.” The supplied research did not check the full-release audio column, so full audio status should remain 待确认 rather than being inferred from the Demo.

Demo comparison

The official Demo page lists 8 languages and does not list Korean. Its table marks Spanish - Spain with Interface, Full Audio, and Subtitles, but that Demo row must not be copied to the full release because the full-release table supplied for research does not mark Full Audio.

This distinction matters for localization pages. Demo language availability, voice coverage, and full-release language support can differ. Keep the Demo row in a comparison section and label any save, menu, or audio parity question 待确认.

Interface and subtitle scope

Interface support covers the game’s visible menus and text elements, while subtitle support covers the listed dialogue text in the official store table. The source material does not provide a complete glossary of translated UI labels or a screenshot-based review of every story line. Do not promise that every community guide or mod is localized.

The site’s own language switcher is separate from the game’s language setting. This page answers the game-language question and should not imply that the official game has the same four website locales. Any step-by-step Steam client language path should be checked against the current client interface before adding screenshots; that operational detail is 待确认.

How to keep localization data accurate

Language tables are store data and can change independently from a patch or price. When updating this page, record whether the source is the full store or the standalone Demo page, and keep Interface, Subtitles, and Full Audio as different fields. Never use the Demo’s Spanish audio marking to claim full-release Spanish audio.

Official source

Official Steam full-release language table

↗ Official source

Official Steam Demo language table

↗